Sigma 12mm F1.4 vs Sony FE 85mm F1.4 GM II : Quelle focale fixe ?

Réponse rapide

Ces deux objectifs ne sont pas rivaux ; ils résolvent des problèmes opposés. Choisissez le Sigma 12mm F1.4 DC Contemporary si vous photographiez en APS-C et avez besoin d’un ultra grand-angle rapide et léger pour les intérieurs, l’architecture ou les espaces restreints. Choisissez le Sony FE 85mm F1.4 GM II si vous utilisez un plein format et recherchez un objectif portrait offrant une forte séparation du sujet et un autofocus rapide. Si vous ne pouvez en acheter qu’un, faites d’abord correspondre l’objectif au format du capteur de votre appareil, car ce choix exclut totalement l’autre objectif.

Le format du capteur prime avant tout

Le Sigma 12mm F1.4 DC Contemporary est un objectif APS-C, et sa focale de 12mm se comporte comme environ 18mm sur un boîtier plein format. Le Sony FE 85mm F1.4 GM II est un objectif plein format à monture E, donc sur un boîtier APS-C, il recadrerait à un champ de vision bien plus serré que ce que suggère son étiquette 85mm. Avant de comparer quoi que ce soit d'autre, confirmez le format de votre appareil photo. Ce seul contrôle élimine l'un de ces objectifs pour la plupart des acheteurs.

C'est aussi pourquoi une comparaison directe spécification par spécification est trompeuse. Ce sont tous deux des objectifs fixes à monture E, mais ils sont conçus pour des tailles de capteur et des tâches photographiques différentes. Considérez cela comme un choix entre deux chemins, pas deux versions du même outil.

Ce que le Sigma 12mm F1.4 DC Contemporary fait bien

La caractéristique phare est l'ouverture maximale de f/1.4 sur un objectif grand-angle à focale fixe. Sur APS-C, cette combinaison est rare et compte en basse lumière : intérieurs, scènes nocturnes et pièces exiguës où l'on ne peut pas reculer assez pour cadrer le plan. La distance minimale de mise au point de 6.8 pouces permet également de s'approcher d'un sujet et d'exagérer la perspective, ce qui est utile pour les plans de détail avec un large champ.

La conception optique utilise trois éléments asphériques et deux éléments SLD, que le catalogue mentionne comme faisant partie de la construction. Concrètement, c'est le type de mélange de verre visant à contrôler la distorsion et les franges chromatiques dans un large champ de vision. Un diaphragme arrondi à 9 lamelles donne aux zones floues une forme plus ronde lorsque l'on ouvre, bien qu'à 12 mm la profondeur de champ soit suffisamment grande pour que le flou d'arrière-plan soit rarement le but recherché.

Côté météo, l'objectif est doté d'un revêtement hydrophobe et oléophobe sur l'élément avant, ainsi que d'une construction résistante à la poussière et aux éclaboussures. C'est utile pour les voyages et le travail en extérieur, mais il s'agit d'une résistance, pas d'une étanchéité, alors continuez à faire preuve de prudence en cas de forte pluie.

Ce que le Sony FE 85mm F1.4 GM II fait de bien

Le FE 85mm F1.4 GM II est positionné comme un objectif portrait, et le catalogue le décrit comme succédant au FE 85mm F1.4 GM original avec un bokeh tout aussi puissant et une résolution plus élevée à toutes les ouvertures. Il indique également la vitesse et la précision de l'autofocus avec les boîtiers de la série Alpha, et décrit l'objectif comme compact et léger pour sa catégorie.

L'essentiel à retenir est que cet objectif est conçu pour l'isolation du sujet et le rendu, et non pour inclure davantage de scène dans le cadre. Un objectif de 85 mm avec une ouverture de f/1.4 en plein format offre une distance de travail réduite pour les portraits en buste et une profondeur de champ faible qui détache le sujet d'un arrière-plan chargé. Les fonctions d'autofocus comptent surtout si vous photographiez des personnes en mouvement ou si vous utilisez la détection des yeux et l'autofocus continu.

Comme l'objectif est conçu pour le plein format, il fonctionne également sur les boîtiers APS-C, mais le recadrage modifie le champ de vision et vous paieriez pour une couverture que votre capteur n'utilise pas. C'est une vraie considération de coût, pas seulement une note technique.

La troisième option : objectifs anamorphiques et zooms téléobjectifs

Si aucune des focales fixes ne correspond à votre travail, deux autres objectifs du même catalogue couvrent des domaines différents. Objectif anamorphique Sirui 35mm F1.8 1.33X Conçu pour les capteurs APS-C, il augmente le champ de vision horizontal de 33% par rapport à un objectif APS-C traditionnel de 35mm ; après décompression, les images s'affichent au format anamorphique 2.4:1 dans un réglage 16:9. Notez que sa monture native est M4/3, donc les appareils Sony monture E et Nikon monture Z nécessitent une bague adaptatrice supplémentaire.

Le Sony FE 70-200 mm F4 Macro G OSS II est un zoom téléobjectif plein format avec une capacité semi-macro sur toute la plage de zoom et une construction compacte et légère. C'est le choix flexible si vous avez besoin de portée et de mise au point rapprochée plutôt que d'une focale fixe. Aucun des deux ne remplace directement les deux fixes, mais ils méritent d'être connus si vos besoins dépassent une seule focale.

Les compromis entre lesquels vous choisissez réellement

• Focale versus format : Le Sigma est exclusivement APS-C et offre un champ de vision équivalent à 18 mm ; le Sony est plein format et donne un vrai champ de vision de 85 mm sur un boîtier plein format. On ne peut pas passer de l'un à l'autre sans modifier le cadrage de chaque prise de vue. Vérifiez d'abord le format de votre capteur.
• Vitesse contre portée : Les deux sont en f/1.4, mais la vitesse du Sigma vous permet de réaliser des plans larges à main levée dans l'obscurité, tandis que la vitesse du Sony vous offre une séparation de l'arrière-plan à distance portrait. Même nombre d'ouverture, avantage pratique totalement différent.
• Mise au point rapprochée versus isolation du sujet : Le Sigma fait la mise au point à 6.8 pouces pour une perspective grand angle exagérée ; le Sony est conçu pour le bokeh et une résolution plus élevée à toutes les ouvertures pour une séparation nette du sujet. Choisissez l'objectif dont la force correspond aux prises de vue que vous réalisez réellement.

Aperçu des spécifications clés

• Sigma 12 mm F1.4 DC CONTEMPORARY: Objectif APS-C avec une plage d'ouverture de f/1.4 à f/16 et un champ de vision équivalent 18 mm en plein format. L'ouverture rapide associée au grand angle est la raison de choisir cet objectif ; c'est un outil pour les faibles lumières et les espaces restreints, pas un objectif portrait.
• Sigma 12 mm F1.4 DC CONTEMPORARY: Distance minimale de mise au point de 6.8 pouces, avec un revêtement hydrofuge et oléofuge et une construction résistante à la poussière et aux éclaboussures. Vous pouvez photographier de près pour une perspective exagérée et l'utiliser en extérieur avec une confiance raisonnable, bien qu'il ne s'agisse pas d'un objectif étanche.
• SONY FE 85 mm F1.4 GM II (SEL85F14GM2): Le catalogue décrit un bokeh tout aussi époustouflant et une résolution supérieure à toutes les ouvertures par rapport au précédent FE 85 mm F1.4 GM, avec toute la vitesse et la précision de l'autofocus sur les boîtiers de la série Alpha. C'est l'option orientée portrait : le rendu et l'autofocus sont les arguments de vente, pas seulement la focale.
• SONY FE 85 mm F1.4 GM II (SEL85F14GM2): Objectif plein format à monture E décrit comme remarquablement compact et léger pour un objectif portrait G Master. Si vous photographiez des portraits en plein format et souhaitez un kit plus léger qu'un 85 mm f/1.4 typique, c'est le point de comparaison pertinent.

Lequel devriez-vous acheter ?

Idéal pour

• Les photographes APS-C qui ont besoin d'un ultra grand-angle rapide pour les intérieurs, l'architecture ou les espaces restreints
• Les photographes de voyage et de plein air qui souhaitent un grand angle léger avec résistance à la poussière et aux éclaboussures
• Les photographes portraitistes plein format qui recherchent un fort bokeh et un autofocus rapide sur les boîtiers Alpha

Pas pour

• Les photographes plein format qui souhaitent un véritable champ de vision grand angle, car le Sigma est uniquement APS-C
• Les photographes APS-C qui photographient principalement des personnes, car la couverture plein format du Sony serait recadrée
• Toute personne ayant besoin d'un seul objectif pour le grand angle et le portrait, car aucun ne couvre le rôle de l'autre