Sigma 12mm F1.4 vs Sony FE 85mm F1.4 GM II: ¿Qué fija elegir?

Respuesta rápida

Estos dos objetivos no son rivales; resuelven problemas opuestos. Elige el Sigma 12mm F1.4 DC Contemporary si disparas con APS-C y necesitas un ultra gran angular rápido y ligero para interiores, arquitectura o espacios reducidos. Elige el Sony FE 85mm F1.4 GM II si disparas con full-frame y buscas un objetivo para retratos con un fuerte desenfoque de fondo y enfoque automático rápido. Si solo puedes comprar uno, empareja el objetivo con el formato de sensor de tu cámara primero, porque esa decisión descarta por completo el otro objetivo.

El formato del sensor es lo primero

El Sigma 12mm F1.4 DC Contemporary es un objetivo APS-C, y su distancia focal de 12mm se comporta aproximadamente como 18mm en un cuerpo de fotograma completo. El Sony FE 85mm F1.4 GM II es un objetivo de fotograma completo con montura E, por lo que en un cuerpo APS-C recortaría a un campo de visión mucho más ajustado de lo que sugiere su etiqueta de 85mm. Antes de comparar cualquier otra cosa, confirma qué formato usa tu cámara. Esa única comprobación elimina uno de estos objetivos para la mayoría de los compradores.

Por eso también es engañosa una comparación directa especificación por especificación. Ambos son objetivos fijos con montura E, pero están diseñados para diferentes tamaños de sensor y diferentes trabajos fotográficos. Trata esto como una decisión entre dos caminos, no dos versiones de la misma herramienta.

Lo que el Sigma 12mm F1.4 DC Contemporary hace bien

La característica principal es la apertura máxima de f/1.4 en un objetivo gran angular fijo. En APS-C, esta combinación es poco común y es importante con poca luz: interiores, escenas nocturnas y habitaciones estrechas donde no puedes retroceder lo suficiente para encuadrar la toma. La distancia mínima de enfoque de 6.8 pulgadas también te permite acercarte a un sujeto y exagerar la perspectiva, lo que resulta útil para tomas de detalle con un aspecto amplio.

El diseño óptico utiliza tres elementos asféricos y dos elementos SLD, que el catálogo enumera como parte de la construcción. En la práctica, ese es el tipo de mezcla de vidrio destinada a controlar la distorsión y las aberraciones cromáticas en un campo de visión amplio. Un diafragma redondeado de 9 palas proporciona a los reflejos desenfocados una forma más redonda cuando abres el diafragma, aunque a 12 mm la profundidad de campo es lo suficientemente grande como para que el desenfoque del fondo rara vez sea el objetivo.

En cuanto al clima, el objetivo cuenta con un revestimiento hidrófugo y oleófugo en el elemento frontal, además de una construcción resistente al polvo y a las salpicaduras. Esto es útil para viajes y trabajo en exteriores, pero es resistencia, no impermeabilidad, así que sigue teniendo precaución en caso de lluvia intensa.

Lo que el Sony FE 85mm F1.4 GM II hace bien

El FE 85mm F1.4 GM II está posicionado como un objetivo para retratos, y el catálogo lo describe como sucesor del original FE 85mm F1.4 GM, con un bokeh igualmente potente y una resolución superior en todas las aperturas. También indica la velocidad y precisión total del enfoque automático con los cuerpos de la serie Alpha, y describe el objetivo como compacto y ligero para su clase.

La conclusión práctica es que este objetivo está diseñado para el aislamiento del sujeto y la representación, no para capturar más escena en el encuadre. Un objetivo de 85 mm con f/1.4 en formato completo te ofrece una distancia de trabajo ajustada para retratos de cabeza y hombros y una profundidad de campo reducida que separa al sujeto de un fondo ocupado. Las funciones de enfoque automático importan más si fotografías personas que se mueven, o si dependes de la detección de ojos y el enfoque continuo.

Como el objetivo es de formato completo, también funciona en cámaras APS-C, pero el recorte cambia el campo de visión y estarías pagando por una cobertura que tu sensor no utiliza. Es una consideración de coste real, no solo una nota técnica.

La tercera opción: objetivos anamórficos y zooms telefoto

Si ninguno de los objetivos fijos se adapta a tu trabajo, otros dos objetivos del mismo catálogo cubren diferentes campos. Objetivo anamórfico Sirui 35mm F1.8 1.33X Está diseñado para APS-C y aumenta el campo de visión horizontal en un 33% en comparación con un objetivo APS-C tradicional de 35mm; tras la descompresión, el metraje se muestra en un formato anamórfico 2.4:1 dentro de un ajuste 16:9. Ten en cuenta que su montura nativa es M4/3, por lo que las cámaras con montura Sony E y Nikon Z necesitan un anillo adaptador adicional.

El Sony FE 70-200 mm F4 Macro G OSS II es un zoom teleobjetivo de fotograma completo con capacidad semimacro en todo el rango de zoom y un diseño compacto y ligero. Es la opción flexible si necesitas alcance y enfoque cercano en lugar de una distancia focal fija. Ninguno de estos reemplaza directamente los dos fijos, pero merece la pena conocerlos si tus necesidades van más allá de una única distancia focal.

Compensaciones entre las que realmente eliges

• Distancia focal frente a formato: La Sigma es solo para APS-C y ofrece un campo de visión equivalente a 18 mm; la Sony es de fotograma completo y ofrece un campo de visión real de 85 mm en un cuerpo de fotograma completo. No se puede intercambiar una por la otra sin cambiar cómo se encuadra cada toma. Comprueba primero el formato de tu sensor.
• Velocidad frente a alcance: Ambas tienen f/1.4, pero la velocidad de la Sigma te permite hacer tomas amplias a pulso en espacios oscuros, mientras que la velocidad de la Sony te permite separar el fondo a distancia de retrato. Mismo número de apertura, beneficio práctico completamente diferente.
• Enfoque cercano versus aislamiento del sujeto: El Sigma enfoca a 6.8 pulgadas para una perspectiva gran angular exagerada; el Sony está diseñado para bokeh y mayor resolución en todas las aperturas para una separación limpia del sujeto. Elige el objetivo cuya fortaleza coincida con las tomas que realmente entregas.

Especificaciones clave de un vistazo

• Sigma 12 mm F1.4 DC CONTEMPORARY: Objeto APS-C con rango de apertura de f/1.4 a f/16 y un campo de visión equivalente a 18 mm en full-frame. La apertura rápida junto con el amplio campo de visión es la razón para elegir este objetivo; es una herramienta para poca luz y espacios reducidos, no un objetivo para retratos.
• Sigma 12 mm F1.4 DC CONTEMPORARY: Distancia mínima de enfoque de 6.8 pulgadas, con revestimiento repelente al agua y al aceite y construcción resistente al polvo y a las salpicaduras. Puede disparar de cerca para obtener una perspectiva exagerada y usarlo al aire libre con razonable confianza, aunque no es un objetivo sumergible.
• SONY FE 85 mm F1.4 GM II (SEL85F14GM2): El catálogo describe un bokeh igualmente impresionante y una mayor resolución en todas las aperturas en comparación con el anterior FE 85 mm F1.4 GM, con toda la velocidad y precisión del enfoque automático en los cuerpos de la serie Alpha. Esta es la opción centrada en retratos: el renderizado y el enfoque automático son los puntos fuertes, no solo la distancia focal.
• SONY FE 85 mm F1.4 GM II (SEL85F14GM2): Objetivo de montura E de fotograma completo descrito como notablemente compacto y ligero para un objetivo de retrato G Master. Si dispara retratos en fotograma completo y desea un equipo más ligero que un típico 85 mm f/1.4, este es el punto de comparación relevante.

¿Cuál deberías comprar?

Ideal para

• Fotógrafos con sensor APS-C que necesitan un ultra gran angular rápido para interiores, arquitectura o espacios reducidos
• Fotógrafos de viajes y exteriores que buscan un gran angular ligero con resistencia al polvo y salpicaduras
• Fotógrafos de retrato con full-frame que desean un bokeh intenso y un enfoque automático rápido en cuerpos Alpha

No apto para

• Fotógrafos de fotograma completo que deseen un verdadero campo de visión gran angular, ya que la Sigma es solo APS-C
• Fotógrafos de APS-C que fotografíen principalmente personas, ya que la cobertura de fotograma completo de Sony se recortaría
• Cualquier persona que necesite un solo objetivo tanto para gran angular como para retratos, ya que ninguno cubre el papel del otro